A Hà của Ôn Quân

Năm khó khăn nhất, ta đã phải bán thân giữa phố để lo tang cho mẹ.

Thiếu gia đã mua ta về, để ta làm tạp vụ trong Ôn phủ.

Sau đó, Ôn gia đột nhiên bị tịch biên, cả nhà bị lưu đày đến Ninh Cổ Tháp.

Thiếu gia tặng ta ngọc bội tùy thân, lại trả lại khế ước bán thân của ta.

Chàng nói: "A Hà, từ nay núi cao đường xa, nàng hãy tự bảo trọng."

Còn ta xé nát khế ước, lựa chọn cùng chàng đi Ninh Cổ Tháp.

Thiếu gia không hiểu, hỏi ta tại sao lại làm vậy.

Ta nghĩ nửa ngày, dỗ dành chàng: "Ta lớn lên ở Ninh Cổ Tháp, lần này vừa hay về thăm quê cũ."

Ta không nói với chàng, thật ra ta biết xem tướng.

Ta sớm đã đoán ra, chàng sẽ chết trong một trận bão tuyết vào mùa đông ở Ninh Cổ Tháp.

Chàng là người tốt như vậy, ta thực sự không đành lòng để chàng chết.