Quả Phụ Nhà Đồ Tể

Nàng gả cho một chàng trai làm nghề bán thịt heo, thành dâu nhà đồ tể.

Mẹ chồng hiền hậu, con trai láu lỉnh, nhưng hạnh phúc chẳng tày gang.

Chồng mất, nàng từ nữ nhân sau bếp, gồng mình tiếp quản quầy thịt.

Trước cửa quả phụ lắm thị phi, quả phụ này còn ngày ngày phơi mặt ra đường để bán thịt heo.

Nam nhân đến trêu ghẹo, nàng một dao chặt xuống khúc xương: “Đến đây, vừa lúc róc thịt chưa quen tay, đang cần luyện thêm.”

Nữ nhân đến mắng chửi, nàng nhàn nhã cắt thịt, thong thả treo lên sạp: 

“Ngươi nhìn miếng thịt này rồi về nhìn mặt chồng mình xem, thứ nào đẹp hơn?”  

Rồi nàng còn học được môn võ chống hông chửi đổng:  

“Những kẻ ngồi không nói này nói nọ ta, ta biết hết! Từ nay đừng hòng đến đây mua thịt nữa. Muốn ăn thì tự mà đi bộ hay bò lết lên trấn mà mua giá cắt cổ! Còn những kẻ ôm phân heo mà tưởng bánh đậu kia, tự mình quen hôi thối cũng đừng nghĩ người khác thấp kém như mình!”