Thời Gian Trôi Qua

Năm thứ sáu ở bên mối tình đầu, tôi ngửi thấy trên người anh ta mùi hương lạ khi anh ta về muộn. 

Người con gái đã để lại mùi hương đó hẹn tôi ra nói chuyện. 

Khi gặp mặt, cô ta nhìn tôi, nhẹ giọng nói: 

“Sư mẫu, chị thật xinh đẹp!” 

Ánh mắt đầy tán thưởng, không giống như đang giả vờ. 

Nhưng đến cuối cuộc trò chuyện, cô ta lại nói lời xin lỗi, rằng dù thế nào đi nữa, cô ta cũng không thể bỏ lỡ người đàn ông của tôi. 

Còn Bùi Tưởng – người từng khóc lóc nói rằng tôi là Bá Lạc của anh ta – cũng đột ngột thay đổi thái độ. 

Đã vậy, tôi cũng sẽ tặng cho bọn họ một món quà đặc sắc đến khó quên! 

*”伯樂” (Bá Lạc): là nhân vật nổi tiếng trong lịch sử Trung Quốc, được xem là người có con mắt tinh tường trong việc phát hiện và bồi dưỡng ngựa quý.

Trong văn học hiện đại, “伯樂” (Bá Lạc) thường được dùng để chỉ người thầy hoặc người có công phát hiện, dìu dắt và nâng đỡ một nhân tài.