Tàng kiều

Năm ta cập kê, vị hôn phu vì cứu người mà mất mạng.

Cha liền thu xếp thay ta chọn lại vị hôn phu.

Nhưng người được cứu, là Thần phi Hứa Thục Nguyệt được đương kim hoàng thượng yêu thương nhất, hoàng thượng còn vì nàng xây một kim ốc tàng kiều*.

*(nghĩa là "nhà vàng cất người đẹp")

Hứa Thục Nguyệt cảm động và nhớ ơn cứu mạng, biết được đối phương đính hôn với ta, liền cùng hoàng thượng đến nhà, ngự ban đền thờ trinh tiết cho ta.

Cha quỳ xuống cầu xin bọn họ thu hồi mệnh lệnh nhưng Hứa Thục Nguyệt lại lấy lý do nữ tử trung trinh, muốn ta giữ lễ trọn đời cho vị hôn phu. Không chỉ như thế, nàng ta còn muốn tự mình đưa ta xuất giá.

Nguồn: Zhihu

Raw: Thanh Tiếu Quân

Edit: Nhân Trí