Ngộ Phiên Nhiên

Trước khi ngủ, ta gối đầu lên vai phu quân.  

Hắn phát hiện trên đỉnh đầu ta có một sợi tóc bạc liền rút tay lại và không nói một lời.  

Ba ngày sau, hắn dẫn về một nữ nhân có dung mạo giống ta đến bảy, tám phần.  

Nữ nhân đó tuổi mười tám, xuân sắc rực rỡ, phong thái mặn mà.  

Từ đó, phu quân không bước vào phòng ta thêm lần nào nữa.  

Ta hiểu duyên phận đã tận, thu dọn hành lý, chuẩn bị rời về phương Nam.  

Hắn lại chặn ta, nói:  

“Ta chỉ nạp một tiểu thiếp mà thôi, sao nàng không thể rộng lượng một chút?”  

Ta không đáp lời, ngày hôm sau liền vội vã đến bến thuyền.  

Thuyền vừa rời bến, ta thấy phu quân dẫn theo một đoàn người đuổi theo.  

“Chủ thuyền, chèo nhanh lên.”  

“Ồ, kia chẳng phải Lục hầu gia sao? Cô nương là hầu phu nhân à?”  

“Không phải, ta đã hòa ly rồi.”  

“Tại sao lại hòa ly?”  

Ta trầm mặc giây lát, đáp:  

“Vì một sợi tóc bạc.”